LE FRANCAIS EN LIGNE
Un site d'apprentissage du français à l'adresse des étrangers.
An educational website for foreigners willing to acquire French.
フランス語の基礎を身につけたい方のためのフランス語教育ホームページ。
Many free audio files on line !
Lundi 20 août 2007
1
20
/08
/2007
15:39
|
le vendeur :
|
Bonjour, mademoiselle. Je peux vous aider ?
|
|
Noriko :
|
Oui, je cherche un appareil photo digital. Montrez-moi celui-là, s’il vous plaît.
|
|
le vendeur :
|
Tenez, mademoiselle. C’est notre modèle le
plus récent.
|
|
Noriko:
|
Je vois, il est très cher. Vous n’avez
rien de moins cher ?
|
|
le vendeur :
|
Que diriez-vous de celui-ci : c’est le plus petit et le plus léger de notre magasin. Il se vend
très bien.
|
|
Noriko :
|
Je n’aime pas le design. Vous avez des appareils
photos pour prendre de beaux panoramas ?
|
|
le vendeur :
|
Voici le plus performant pour prendre des panoramas. Il vous plaît ? Il est moins cher que les autres.
|
|
Noriko :
|
Je ne sais pas trop. J’hésite
vraiment. Je ne connais rien aux appareils photos.
|
|
le vendeur :
|
Cet appareil est très facile à utiliser.
|
|
Noriko:
|
Finalement, je crois que je vais prendre un appareil jetable. Celui-ci me conviendra très bien. Il fait combien ?
|
|
le vendeur :
|
Ceux-ci font 5 euros l’unité. Si vous achetez 4
appareils, vous en avez un gratuit.
|
|
Noriko :
|
Très bien, j’en prends quatre !
|