Lundi 20 août 2007 1 20 /08 /2007 18:43

Transcription 1

Dialogue 1:

Barbara :
Qu’est-ce que je vais bien prendre en entrée ? Humm.... Ils ont des cuisses de grenouilles à la lyonnaise ! Ça a l’air délicieux.
Marco :
Moi, je prendrai une salade lyonnaise. Et toi, Filipe?
Filipe :
J’hésite: tout a l’air très bon dans le menu. Pourquoi pas une gratinée d’oignon ?
Barbara :
Personne ne veut essayer la cervelle de canut ?
Marco :
Ah non, merci : de la cervelle en entrée, ce n’est pas mon truc.
Felipe :
Mais non, ce n’est pas de la cervelle, Marco. C’est du fromage blanc avec de l’ail et des herbes ! J’en ai mangé l’autre jour: c’est surprenant.


Barbara :
Dépêchons-nous de choisir; le garçon va bientôt arriver.
Marco :
Comme plat de viande, des andouillettes, ça vous dit ?
Filipe :
Prenez-en, si vous voulez, mais moi je ne suis pas très andouillettes. Je prendrai des rissoles du Bugey et des escargots.
Barbara :
Ah oui, des escargots ! Prenons-en pour trois !
Marco :
Je voudrais goûter les quenelles aussi. Vous en voulez ?
Barbara :
Avec plaisir. Je n’en ai jamais mangé. Oh regardez, qu’est-ce que c’est, des doigts-de-mort ?
Felipe :
Ce sont des salsifis aux herbes. Les plats lyonnais ont vraiment de drôles de noms ! On peut goûter pour voir. Prenons aussi un gratin de pommes de terre.
Marco :
Ça fait beaucoup ! Mais j’ai très faim.



Dialogue 2: 

le garçon:
Ce sera tout, messieurs dames ?
Barbara :
Oui. Qu’est-ce que vous nous recommandez comme vin ?
le garçon:
Nous avons du Beaujolais Nouveau.
Barbara :
Vous n’auriez pas du Cerdon ?
le garçon:
Si, nous en avons, mademoiselle.
Barbara :
Alors donnez-nous une bouteille de Cerdon, s’il vous plaît.
Felipe :
Apportez-nous aussi un pichet d’eau plate, s’il vous plaît.



Par DELBARRE Franck
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Retour à l'accueil

Liens

 

Rechercher

 

Recommander

Recommander ce blog

 

Articles récents

liste complète

 

Contact - C.G.U. - Signaler un abus - Articles les plus commentés